بعد شكر الله تعالى والثناء على فضله، أود شكر كل قراء هذه المدونة الكرام، وكل من ساعدني على تحقيق هذا الهدف: ترجمة كتاب فن الحرب للعربية، ثم تحويله لكتاب مسموع، مع توفيره للتنزيل المجاني بالكامل. عبر 3 ساعات تقضيها في الاستماع للأخ أحمد وهو يقرأ بصوته الرخيم كلمات هذا الكتاب،
ستتمتع بالاستماع إلى الحكمة الصينية، في كتاب يعد من أقوى الكتب الإستراتيجية حتى اليوم، والذي يحوي من الفوائد التي تكفي كل مستمع، بغض النظر عن سبب استماعه لهذا الكتاب.
بعد شكر كل من تبرع لتحويل هذا الكتاب إلى مسموع، أشكر الصديق أحمد أحمد الذي تبرع بالمبلغ المتبقي له بعدما وقفت التبرعات عند حد أقل من المبلغ المطلوب، وأشكر له اجتهاده وإتقانه لعمله في تحويل هذا الكتاب إلى صوتي، وبكل قوة وبكل ثقة، أنصح وأزكي لكل من يريد بعض الأعمال الصوتية بالتعامل مع الأخ أحمد دون أي تردد، وله أكرر شكري وامتناني.
أود كذلك التأكيد على حفظ جميع حقوقي الفكرية لهذا العمل الصوتي، وأنه مشروط بتوفيره بالمجان، دون تحصيل أي مقابل مالي للحصول عليه، ولو تحت مسميات مثل ثمن الاسطوانة والقرص.
هذا العمل الفني الفكري الصوتي مجاني، ومشروط ببقائه على ذلك الحال لمن يريد الاستفادة منه.
لا أسمح بتحصيل أي ثمن/سعر/مال من أي شخص في أي حال تحت أي ظرف في مقابل الحصول على هذا الكتاب المسموع بأي صورة أو شكل أو هيئة أو تنسيق، دون موافقة مسبقة مني.
أخيرا، الله أسأل أن يستفيد كل مستمع بهذا الكتاب، وأن تكثر المبادرات المماثلة، وأن نجد ملايين الكتب الصوتية العربية المفيدة والمتقنة والمنتجة على أساس فني احترافي ممتاز.
للأسف كل روابط تنزيل الملف اختفت بعد مرور سنة عليها، وحتى إشعار آخر، هذا الرابط على ميديا فاير يعمل.
[مصدر الصورة المستخدمة]
حسن ممدوح
بارك الله فيك أخي رؤوف و الأخ أحمد لا يسعني التحدث كثيرا فالكلمات لا تسع وصف تلك الروعة و ذلك الجمال انها افضل مدونة رأيتها على الإطلاق شكرا لك واصل .
د محسن النادي
نفس الشعور اخي حسن
انا نزلت الملف
لكن اريد ان استمع اليه في جو طبيعي
ليزداد الفهم له
فصوت احمد يجعل للكلمات معاني اخر نسبح في خيالها\
لا اقول غير عمل رائع
ودمتم سالمين
Bushra
شكرا شكرا شكرا شكرا
بحق لا يكفيكما الشكر
جزاكما الله خيرا كل الخير
الكتاب جدا رائع لكن للاسف أنا طالبة فلا استطيع الدعم ب ٥٠ دولار
هل من الممكن ان تقلل المبلغ ل ١٠ دولار أو على الأقل ٢٥ دولار ؟
أيضا أتمنى أن يتواجد الكتاب في مكتبة الايتونز بشكل مجاني حتى يستفيد منه أكبر قدر من الناس
شكرا جزيلا مرة أخرى
و جزاكما الله كل الخير في هذ الوقت المبارك ( وقت المغرب)
رضوان
مشكورين للاسف وسيلة الدفع هي المشكلة .
عندي اقتراح لو تم رفع الكتاب للايتونس وجعلة بدولار او عشره مع التنويه ان الكتاب موجود مجاني على النت وتنزيلك للكتاب من هنا من باب الدعم
Bushra
الرد أعجبني و أؤيد ذلك
أبو فارس
أؤيد ..
ولو كان المبلغ 5 دولار مثلا أتوقع أنها معقولة بس وفرصة ذهبية
خاصة أن قناة التبرع عبر بال باي غير متوفرة للجميع ومحدودة بقيمة 50 دولار ..
Tamer
وانا اويد هذا الرد 5 دولارات جيدة
زاهر القدور
ماهي مدة التسجيل الصوتي؟
s.j
الروابط قسمتها إلى 7 ملفات في كل مشاركة سأضع ملف
الملف السادس لأنه الملف الأول الذي تم رفعه
http://www.filesin.com/2F05E86683/download.html
تعليقي :
في الحقيقة كنت أريد مثل هذه الكتب الصوتية فأنا أحب الصوت أكثر من القراءة
وأسف على التأخير في الرفع لأن بطئ الإنترنت في الرفع وللتو تصفحت المدونة
يونس
شيء جميل وفكرة رائعة
جاري الاستماع الى الكتاب الصوتي
وقد تم رفعه على موقعي :
رابط مباشر
http://cyounes.com/ar/?dl_name=Art_of_War-Arabic_Audio_Book.zip
تحياتي
انا
لعنة الله على hotfile.com
شاكرين جهودكم
احيانا الواحد يطبخ خاروف و ينسى الملح و النتيجة مزعجة جدا
s.j
الملف الأول
http://www.filesin.com/9B79486790/download.html
الملف الثاني
http://www.filesin.com/4478786791/download.html
الملف الثالث
http://www.filesin.com/FE5B486792/download.html
الملف الرابع
http://www.filesin.com/007A886793/download.html
الملف الخامس
http://www.filesin.com/BCDA286794/download.html
الملف السابع
http://www.filesin.com/0FC8786795/download.html
الملف السادس في المشاركة السابقة
siraj alden
جزاك الله خيرا أنت ومن ساعدك وأعانك على إتمام هذا العمل.
بالتوفيق.
عبدالعزيز المقبالي
الليلة عرس!
حمدا لك اللهم ..
حقيقة عاجز عن التعبير ..
شبايك.. .. مبارك لك ولنا
ريهام المرشدي
ألف مبروك أ/رؤوف ، لو تسمح أن أشارك الكتاب على مدونتي حيث أنني أحاول توفير الكتب لمن أنعم الله عليهم بفقد البصر و مثل هذا النوع من الكتب الصوتية أسهل لهم بكثير من الكتب المقروءة ، و بالطبع مع ذكر المصدر و بالمجان …
جزاك الله خيراً و مبروك للمرة الثانية
احمد
رفعتها لكم على سيرفر ميديافاير
إليكم رابط سريع يدعم استكمال التحميل
http://www.mediafire.com/?ae4q1nfimp2977h
a7mad3mr
بجد المدونه تحفه
الف شكر
هيثم سلطان
اخى الحبيب رؤوف
جعل الله هذا العمل القيم فى ميزان حسناتك والاستاذ احمد وكل من ساهم فى هذا العمل واثرى به المكتبه العربيه
حاولت تنزيل الملف لسماعه لكن اعطانى الجهاز تحذير من ان الموقع به فيروسات وخطر الدخول اليه لذا الرجاء التاكد من عمل الرابط او رفع الماده على اكثر من موقع رفع
جزاك الله خيرا ومن توفيق الى توفيق
محمود
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
جزا الله خيرا كل من ساعد في هذا المشروع.
هذا رابط اخر للكتاب الصوتي على موقع ميديافير
http://www.mediafire.com/?n38afsad7eigz9z
hussain
اكثر من رائع
Osamah HD
للأسف لم أستطع الدعم ماديا ولكن هذا دعمي في المشروع
على موقع الفور شير
http://www.4shared.com/file/6wxs5nkq/Art_of_War-Arabic_Audio_Book_F.html
الميديا فاير
http://www.mediafire.com/?fd7i57actcbrg54
mirrorcreator.com
http://www.mirrorcreator.com/files/YRKKGWRA/Art_of_War-Arabic_Audio_Book_FULL_Nov2011.zip_links
وإذا فيه أي موقع ثاني تبيني أرفعه عليه عطني خبر
عندي سرعة رفع عاليه
أبو فارس
ماشاء الله تبارك الله
أغبط فيك المثابرة وحب نشر الخير ..
وإن كان من كلمة أهديها لك فهي ( لا تنس النية الحسنة في عملك )
كم تعلمنا منك ومن مدونتك أستاذنا الغالي رؤوف .. جزاك الله عنا كل خير وأجزل لك الأجر .
في هذه التدوينة بالذات أرى أمور كثيرة أشكر الله انها توفرت لنا ، ففضلا عن المادة الأصلية ( كتاب فن الحرب ) ثم الترجمة العربية الرائعة التي سبقت التسجيل الصوتي ، ثم جاء التسجيل الصوتي ليتوج العمل المتميز والمادة الرائعة ، وأروع الروائع من ذلك كله أن هناك شخص يحمل ( قيم إنسانية ) قل أن نجدها في عالمنا البراغماتي البحت ، إذ توفر العمل بشكل مجاني وبجهد عربي بالكامل .
أسأل الله أن ينفعك ويعوضك بأضعاف ماكان ليأتيك لو بعته . آمين
—
ولا يعني الشكر والدعاء أن يتوقف من يعرف طريقه للتربع الالكتروني 🙂
أكرر شكري لك أيها الرائع ..
محمد الفحام
رؤوف دائما سباق و الفكرة اكثر من ممتازة لانى اتوقع فى القريب العاجل سوف تتحول المدونات من مقرؤة الى مسموعة و كذلك الكتب .
عند حدوث هذا يجب ان نتذكر ان شبايك هم من بداء بالفكرة .
و بالتوفيق دائما .
أبو فارس
تعقيب ..
تم تحميل الكتاب على الرابط
http://www.comma.com.sa/up/Art_of_War-Arabic_Audio_Book_FULL_Nov2011.zip
لتعم الفائدة .. هل يمكنك أخي رؤوف إدراج الرابط ضمن التدوينة الأصلية في الأعلى ؟ 😐
أبو فارس
وهذا الرابط المختصر
http://qsr.li/8fze
عاطف عبدالفتاح
جزى الله خيرا كل من شارك في هذا العمل ولو بالقليل
سمير اغانم
شكراااااااااااا لجهودك اخي الغالي سيخلدك التاريخ
بلال موسى
أخي رؤوف شكراً جزيلاً لك وبارك الله فيك
الحقيقة توفير الكتاب صوتياً هو فكرة رائعة وعظيمة…
أنا شخصياً لا أفضل موقع Hotfile أو mediafire أو حتى 4shared لتحميل الكتاب حيث يوجد مشكلة في تنزيل الكتاب في السعودية،ولكني نجحت في تنزيله من رابط الأخ يونس http://cyounes.com ..شكراً للأخ يونس، بارك الله فيك.
أتمنى أخي رؤوف أن تستجيب لمطالب الشعب بجعل التبرع ب 20 دولاراً للكتاب القادم،مجرد أمنية…
لاحظت ملاحظة جميلة ومفيدة أخي رؤوف،حيث يمكنك تنزيل الكتاب الصوتي على الأي تونز بعد تقسيمه لأجزاء وكل جزء 2 دولار..(يمكنك الإستفادة من خبرة الأخ محمد بدوي في هذا المجال)
بالتوفيق إن شاء الله
Ahmed
شكرا لك …. انا احب هذا الكتاب و توفر نسخة صوتية منه شيء عظيم
رابط مباشر من موقعي للتحميل السريع : http://amaiko.com/files/Art_of_War-Arabic_Audio_Book.zip
ناصر الراشدي
من بلد 孙子 مؤلف كتاب فن الحرب أو طرق الحرب兵法 باللغة الصينية ,, ابارك للأخ شبايك صدور النسخة الصوتية الكاملة …
ولكن ما ينغص فرحتي اليوم هو انه جميع روابط التنزيل محظورة في هذه البلد ،،، لأمور ربما سياسية .. ! فهل من منجد ؟!
محمد
ضع ايميلك في تعليق وان اردت اخي يمكنني ارساله لك عبر الايميل …
ناصر الراشدي
اشكرك اخي محمد على مبادرتك الكريمة لقد نجحت في تنزيل الملف من هذا الرابط http://qsr.li/8fze
والحمد لله
عمرو
شيء رائع أخي رؤوف,
شكراً لك على ماتقدمة
وبالتوفيق.
د. لجين الجباوي
جزاكم الله خيراًَ .. ونفع بهذا العمل.
وقد قمت كذلك بتوفيره على filesonic لمن يحب
وهذا هو الرابط
http://www.filesonic.com/file/3962281084
ياسين
بكل صراحة لم أجد طريقة لاشكركم بها سوى هده الكلمات و انا اتحصر كثيرا لاني لم استطع مساعدتك و مساعدة الاخ احمد بتقديم المبلغ المالي، جزاكما الله خيرا على كل ما تقدمانه للنهوض العربي ، و جعله في ميزان حسناتكم ، و انا متأكد ان كل الاخوان الي حملوا هدا الكتاب و انا واحد منهم ندعو لكم دعوات بظهر الغيب اتمنى من الله ان يتقبلها ، بارك الله فيكم و شكرا لكم جزيلا
عبيد
شكرا جزيلا على هذا الجهد الرائع
oussama larhmich
ممتاز بالفعل ان نرى الكتاب بين ايدينا
ربط جديد لتحميل الكتاب من سيرفر امريكي
http://colomega.com/Art_of_War-Arabic_Audio_Book_FULL_Nov2011.zip
الرابط مباشر و يدعم الاستكمال
بالتوفيق لك رؤوف
احمد
رائع جدا
سأقوم بتنزيله
بدر المعمري
أخي رؤوف : لو سمحت توجد مشكلة عندم اريد تحميل كتبك فانت متعامل مع موقع اخر حيث انه عندما افتح الملف ارى ارقام واشياء غريبه ولا يضهر المحتوى الاصلي انا استخدم انترنت اكسبرولر أريدك فقط ان تراى ان كانت هناك مشكله بالفعل او ان المشكلة معي انا فانا لا افقه كثيرا في هذه الاشياء. شكرا
شبايك
يغلب على ظني أن الملف خرب معك ويجب عليك إعادة تنزيله من رابط آخر. فهل تجرب وتخبرني؟
محمد بشرى الزاكي
والله إن الأمة الإسلامية والأمة العربية بخير …
بخير طالما أن هنالك من ينفق الساعات الطوال والأموال من أجل الواحد الأحد الفرد الصمد الذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفواً أحد …
الفجر قادم … والليل بدأ ينجلي … والنهضة والحركة تعم كافة أركان العالم الإسلامي …
بارك الله فيكما وجعله في ميزان حسناتكما وجعلكما الله سبحانه وتعالى زخراً للأمة …
البردغاوي
السلام عليكم
والله يا رجل إني أحبك أنت و أحمد
هذا مشروع راااااااائع جدا جدا
إنت عارف أستاذ شبايك أنا عندي حلم أتمنى إنك تسمعلو
حلمي إني أعمل موقع المكتبة الالكترونية العالمية
يكون فيها كتب من كافة الانواع و الاجناس صوتية و الكترونية و مكتبة فيديو
و كلها مجانية، و عندي فكرة عمل دورات بالصوت مثلا دورات خاصة بالتسويق أو التمريض أو تنمية الذات و غيره لإنه للأسف المحتوى العربي من الدورات بشكل عام 0.1 أكثر دورات شفتها بالعربي اللي هي دورات الكمبيوتر…
يعني قبل فترة سمعت عن موقع مسموع.كوم لكن مشكلته -رغم روعته- انه بيعطيك عينة مجاني و الباقي تشتريه
أنا بصراحة بحب الكتب الصوتية لأنه الواحد بتلاقيه بطلع بباص أو بركب سيارة فبحط ملفات الكتاب الصوي على الموبايل و بسمعها بدل ما ينشغل باشي تافه أو يسمع شغلات مالها داعي
فبستغل وقته بأقصى ما يمكن بحيث يستفيد منه
أنا ما بقول تسمعش أغاني لكن بقول إذا بدك تسمع اسمع اش يفيدك أحسن
بتمنى تعطيني ملاحظات على مدونتي
شكرا إلك و لأحمد
و مجهوداتكم
بدر المعمري
http://www.scribd.com/doc/5694925/-25-
أخي : لازلت المشكلة فعندما تفتح الرابط اعلاه لا تظهر الحروف الطبيعية وانما تظهر رموز غير مفهومه
أعتقد السبب في موقع سكرابد الا متعامل معه
يعني اقصد ما شي مشكله لما تفتحه عن طريق PDF
شكرا
بدر المعمري
إذا انت عادي يفتح معاك يمكن تكون من عندي المشكله والسبب اني استخدم النت في الجامعه فيمكن حجب عملية التحميل وقوة الحماية في نظام النت هنا لا تسمح بفتح الملف . والله أعلم
dr niaz niazi
رائع واكثر من رائع
لن انام قبل ان استمع اليه كاملا
رامز النويصري
بارك الله فيك، ونفعنا بما قدمت وأحسن إليك
تحياتي
ابو موسى
مجهود مبارك وعمل رائع جعله الله في ميزان حسناتك … وحسنات الأخوة المبادرين في تحميله إلى سيرفرات متعددة .. عندي مشكلة عندما انزل الملف المضغوط افتحة فيخرج ملف واحد غير معرف لدى جهازي
من لديه الحل … مشكورين
إياد أبو عرقوب
شكرا لك أخي شبايك على الملف .. سأقوم بتحميله حالا ..
فالكتاب رائع ومهم جدا ^_^
وليد
رؤوف الف مبروك…عندى فكرة…لماذا لا ترفع الكتاب على Itunes
والناس اللتى تريد ان تساهم بشراء الكتاب عبر Itunes ؟
بهذه الطريقة الكل يستطيع المساهمة تقريبا….ممكن يكون سعر الكتاب 5 دولار ومن يريد المساهم أكثر يشترى الكتاب اكثر من مرة
ما رأيك؟
dr niaz niazi
فكره رائعه
اتمنى ان يتم تطبيقها
دعما منا لهذا المشروع الرائع
محمد حبش
مبادرة مشكورة لنشر هذا الكتاب لمن يحتاجه ولايجده
محمد الياقوت
دوما متألق ومتميز بحق ..
زادك الله من نوره وفضله وإحسانه
أخوك
محمد الياقوت
بيت المطر
السيد بسيوني
بارك الله فيك يا استاذ رؤوف . هو فعلا عمل رائع وكنت اتمنى ان اكون من المتبرعين من اول ما قرات المبادره قبل تنزيل الكتاب ولكن للاسف انا لا اعرف كيفية الدفع عن طريق النت ولا احمل بطاقه ائتمانيه
ولكن بعد ان سمعت الكتاب وقبل ان انتهي منه تمنيت ان اكون قد ساعدت في هذا العمل المميز باي طريقه واسال الله العلي القدير ان يجعله في ميزان حسناتك . واتمنى ان تستثمر نجاح هذا العمل في باقي تدويناتك وكتبك فهو بالفعل عمل رائع واسلوب شيق بصوت ماشاء الله عليه يجعلك تعيش معه ومع الحكم الموجوده في الكتاب
اشكرك شكرا جزيلا فوالله اني احببتك في الله
مراد
بارك الله فيك أخي على الكتاب وجعله في ميزان حسناتك إن شاء الله .
Hicham
كلمات الشكر لا تكفي.. جزاكم الله خيرا على هذا العمل و جعله في ميزان حسناتكم
Napil
لا نستطيع الشكر بكلمات قليلة نريد سنوات للشكر لهذا العمل الابداعي المتميز
لقد تم الاستماع 5 مرات للكتاب
شكرا لك كثيرا على هذا العمل الرائع
ننتظر الجديد منك دائما ………………………………
محمد الارناؤوط
أخي الكبير رؤوف لو كتبتُ لكَ مدى التغيير الفعلي الذي أحدثته مدوناتك لي لطال الكلام.. ومللتَ من الاستماع إليّ.. بحق شكراً لك من صميم القلب.
أثمن هذه الجهود الجبارة التي بُذلت من أجل إخراج هذا العمل إلى النور.. وأقدر كل خطوة وكل مرحلة قطعت من أجل انجاز هذا الكتاب..
كم من الوقت.. كم من التعب.. كم من التفرغ والاهتمام.. كلها.. شكراً عليها كلهاً فنحن ندرك كم تعبت أستاذنا الرائع رؤوف، ندرك.. وحُق لنا أن ندرك.. فقراؤك يدركون يفهمون يتحفزون يفرحون يتفاءلون.. وكله بفضل الله ثم بفضلك أنت أخي رؤوف.. شرف كبير لي أن أكتب تعليقاً لك.. وأسأل المولى أن يبارك في وقتك.. ويفيض عليك نعمه.. ويوسع عليك رزقك.. ويعينك على كل خير.. فقد عرفناك تبذل ما بوسعك دون مقابل..
تقبل مروري أستاذي الحبيب رؤوف.
شبايك
جزاك الله خيرا يا طيب، ومتشوق لمعرفة أثر كتاباتي على حياتك وتجارتك 🙂
محمد
انا كنت اتمنا ان أقراء هذا الكتاب منذ فترة ولكنك اسمعتهولي فجذاك الله كل خير علي مجهودك العظيم ارجو ان توفق في جميع مشاريعك القادمه
احمد يسري
أردت أن اكتب كلمة شكر و تحية لمجهودكم ، وعندما حاولت ؛ لم اجد من الكلمات ما يسعفني … اكتفي بكلمة “شكرًا ” علم الله ما في نفسي من شعور بالامتنان و العرفان .
عبد الرحمن اليوسف
شكرا لكم إخواني كل العاملين 🙂 جزاكم الله خيرا
محمود علي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
مساهمة بسيطة من العبد الفقير إلى الله,
أقدم هذا الرابط الجديد لكتاب فن الحرب.
على موقع الأرشيف.
الرابط مباشر بفضل الله.
وأرجو أن أكون قد ساهمت ولو بشكل ضئيل في هذه السيمفونية الرائعة من الجهد والعطاء المبذول لكي نستمع إلى هذا الكتاب القيم.
https://archive.org/download/blindeg_201602/Art_of_War-Arabic_Audio_Book_FULL_Nov2011.zip
تحميل موفق.